jump to navigation Springe zu Navigation

Si è ripreso subito, è davvero immortale Sie wurde sofort, ist wirklich unsterblich
November 27, 2006 27. November 2006

Articolo scritto da Rick in : Attualità , Cronaca , Politica , Spettacolo , Televisione trackback Artikel geschrieben von Rick: Politik, Chronik, Politik, Unterhaltung, Fernsehen trackback

berlusconi_highlander.jpg

Resterà nell’album di famiglia l’immagine di Umberto Scapagnini che accorre verso il più eccellente dei suoi pazienti. Bleiben Sie in Ihrer Familie das Bild von Umberto Scapagnini, dass es angebracht, die meisten seiner ausgezeichneten Patienten. Con il sindaco di Catania che scatta sul podio, cinge il braccio sinistro ai fianchi di Silvio Berlusconi e lo sorregge stringendogli la mano destra, gli occhi professionali del medico su pupille, colore delle labbra, sudore freddo. Mit dem Bürgermeister von Catania das Einrasten auf dem Podium, den linken Arm um den Rand von Silvio Berlusconi und Sustains stringendogli der rechten Hand, die Augen auf professionelle medizinische Schüler, Farbe der Lippen, Angstschweiß.


Si è ripreso subito, è davvero immortale Sie wurde sofort, ist wirklich unsterblich
…Voleva tornare sul palco, l’ho bloccato io. … Er wollte zurück auf die Bühne, Ich hörte auf mich.
Chiunque altro si sarebbe fermato un’ora… Wer sonst hätte eine Stunde…


Ha temuto il peggio, lei che, pur ironicamente, ne aveva certificato l’immortalità? . Er befürchtet das Schlimmste, dass Sie, wenn auch ironisch, hatte zertifiziert Unsterblichkeit?.
Non c’è stato nessuno pericolo reale. Es gab keine wirkliche Gefahr. Unico rischio era la perdita di coscienza, cadere e farsi male. Ein Risiko war der Verlust des Bewusstseins, Herbst und werden böse.

cornacchione2.jpg Frizzi e lazzi di un Berlusconi che non perde la propria vis comica neanche in un momento di difficoltà come quello di Montecatini.. Frizzi und Witzen eines Berlusconi, nicht verliert seine Comic-vis sogar in einer Zeit, in der Schwierigkeit, als einer von Montecatini ..

Non c’è nulla da fare.. Es gibt nichts zu tun .. il Berlusca non perde il gusto della battuta a tutti i costi. die Berlusca verlieren nicht den Geschmack der Bar um jeden Preis. Il suo umorismo gli è già in passato costato un governo, ma lui imperterrito continua  a fare il gigione "come se fosse antani". Sein Humor ist bereits in der Vergangenheit Kosten einer Regierung, aber er ist weiterhin zu tun imperterrito der gigione "als ob es sich um antani".

E i giornali, specialmente quelli che lo sostengono, altro non fanno che enfatizzare questo aspetto della vicenda ricovero e malore.. Und die Zeitungen, vor allem diejenigen unterstützen, andere nicht betonen, dass dieser Aspekt der Geschichte Wohnungs-und Krankheit ..

Il repertorio delle ultime ore è vasto.. Das Repertoire der letzten Stunde ist groß .. si va dalla boutade «Ma chi è, Bin Laden?» , rivolto al medico con la barba incolta al «Che c’è per cena?»  una volta ricoverato al San Raffaele. angefangen von boutade "Aber, ist Bin Laden?", behandelt der Arzt mit einem Bart incolta die "Was gibt's zum Abendessen?" einmal erholt an der San Raffaele.

Ok, non saranno battute irresistibili ma, dopo l’annuncio del suo  ritiro dalle scene politiche, non può essere che abbia in mente di fare coppia con Antonio Cornacchione nella prossima edizione di Zelig ? Ok, wird nicht unwiderstehlichen Beats, aber nach Bekanntgabe seines Rückzugs aus der politischen Szene, kann nicht mit im Auge zu koppeln mit Antonio Cornacchione in der nächsten Ausgabe von Zelig?

Commenti » Kommentare '

Ancora nessun commento.. Noch kein Kommentar .. Vuoi essere il primo ? Möchten die erste?



Articoli simili a questo : Artikel wie folgt aus: