nuovo album di Tom Waits νέο άλμπουμ του Tom περιμένει
October 30, 2006 30 Οκτωβρίου 2006
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Musica , Spettacolo , Televisione trackback Το άρθρο γράφτηκε από Rick: Νέα, Μουσική, Διασκέδαση, Τηλεόραση trackback 
Parla il cantautore Usa: «Canto contro la guerra che ha generato i kamikaze ma non sto con nessuno» Μιλάει ο τραγουδιστής ΗΠΑ: "Το τραγούδι εναντίον του πολέμου που έχει δημιουργήσει ο καμικάζι, αλλά δεν είμαι με κανέναν"
tratto da Corriere.it Εκδόθηκαν από Corriere.it
Tom Waits è il cantautore randagio di uno sgangherato circo rock’n'roll e non ama i messaggi politici nelle sue storie sugli umili d’America: «Non so se una canzone possa portare un cambiamento significativo. Ο Θωμάς περιμένει είναι ο τραγουδιστής ενός αδέσποτα sgangherato rock'n'roll τσίρκο και δεν αρέσουν τα πολιτικά μηνύματα του ιστορίες για το ταπεινό της Αμερικής: "Δεν ξέρω αν ένα τραγούδι μπορεί να επιφέρει μια σημαντική μεταβολή.
È come buttare noccioline a un gorilla», dice nell’intervista pubblicata ieri sul domenicale inglese The Observer. Είναι σαν να πετάμε αραχίδων σε Γορίλας ", λέει ο δημοσιεύθηκε χθες Κυριακή Παρατηρητής Η αγγλική. Però per il suo nuovo triplo album «Orphans: Brawlers, Bawlers and Bastards», in uscita il 17 novembre, ha composto «Road To Peace», rabbiosa istantanea del conflitto in Medioriente. Αλλά για το νέο τριπλό album "ορφανό: Brawlers, Bawlers και Bastards", εξερχόμενη 17 Νοεμβρίου θα απαρτίζεται "δρόμος προς την ειρήνη», οργισμένοι στιγμιότυπο της σύγκρουσης στη Μέση Ανατολή.
Già due anni fa in «The Day After Tomorrow» aveva messo in musica la lettera di un soldato al fronte. Ήδη πριν από δύο χρόνια στο "μεθαύριο" είχε τεθεί σε μουσική μια επιστολή από ένα στρατιώτη στο μέτωπο. Ma questa volta è diverso, i fatti ei nomi sono veri, elencati in un indignato atto d’accusa contro Bush, israeliani e palestinesi. Αλλά αυτή τη φορά είναι διαφορετικά τα γεγονότα και τα πραγματικά ονόματα των οποίων αναφέρονται σε ένα εξοργισμένο πράξη της έγκληση κατά του Μπους, Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι. «Ero incazzato, tutto è iniziato con una riga che ho letto su un quotidiano: "Si impegnava nello studio come se avesse un futuro". "Ήμουν Monitor, όλα άρχισαν με μια γραμμή που διάβασα μια εφημερίδα:« Εμείς ως ανέλαβε τη μελέτη, αν είχε ένα μέλλον ». Parlava di un ragazzo che si è fatto esplodere su un autobus in Israele. Μίλησε για ένα αγόρι που έγινε εκρήγνυνται σε λεωφορείο στο Ισραήλ.
Loro dicono che Dio non ti dà nulla che tu non possa utilizzare. Λένε ότι ο Θεός δεν σας δώσω τίποτα που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Beh, non so se crederci. Λοιπόν, δεν ξέρω αν πρέπει να πιστέψουμε. Ma questa canzone non prende le parti di nessuno», commenta Tom Waits. Αλλά αυτό το τραγούδι δεν παίρνει θέση σε καμία δεν », σχολίασε ο Θωμάς περιμένει.
L’intero album — che oggi sarà presentato come «scelta della settimana» dalla trasmissione «Village» su RadioUno Rai — contiene 54 brani, trenta dei quali inediti. Το σύνολο του album - που θα παρουσιαστεί σήμερα ως "επιλογή εβδομάδες μετάδοση" Χωριό "με RadioUno Rai - περιέχει 54 τραγούδια, τριάντα εκ των οποίων αδημοσίευτα. «E’ fatto di brani duri e teneri — racconta il cantautore californiano —. «E», κατασκευασμένο από σκληρό και μαλακό τραγούδια - λέει ο τραγουδιστής της Καλιφόρνιας -. Rumbe e sirene, tarantelle sugli insetti, madrigali sull’annegamento. Rumbe και σειρήνες, tarantellas σχετικά με τα έντομα, madrigals sull'annegamento. Canzoni orfane impaurite e dirette, che parlano di estasi e di malinconia. Τραγούδια ορφανά φοβηθεί και άμεση, ομιλία της έκστασης και μελαγχολία. Canzoni che sono cresciute in modo difficile. Τραγούδια που μεγάλωσαν τόσο δύσκολο. Canzoni di origini dubbie ritrovate dal destino crudele e ora lasciate sole a desiderare qualcuno che si prenda cura di loro. Τραγούδια αμφιβόλου προελεύσεων που βρέθηκαν από σκληρή μοίρα και τώρα αφήνονται μόνο στο επιθυμητό για κάποιον να φροντίσουν τους. Fate vedere che non avete paura e portatele a casa. Μην βλέπετε ότι ο φόβος και portatele σπίτι. Non mordono, hanno solo bisogno di attenzione». Μην δαγκώσει, το μόνο που χρειάζεται προσοχή.
Commenti » Σχόλια "
Ancora nessun commento.. Εξακολουθεί να μην σχολιάσω .. Vuoi essere il primo ? Θέλετε να είναι η πρώτη;