PocaCola blog al Festival di Sanremo PocaCola blog στο Φεστιβάλ του San Remo
February 6, 2008 6 Φεβ, 2008
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Cronaca , Generale , Musica , Rick's World , Spettacolo , Televisione , Volevate più gnocca ? trackback Το άρθρο γράφτηκε από Rick: Politics, Chronicle, Γενικά, Μουσική, Rick Κόσμο, Διασκέδαση, Τηλεόραση, Volevate πιο gnocca; Trackback 
…Che detta così sembra una altisonante e becera sparata, in realtà ci saremo davvero (parlo al plurale perchè saremo uno staff). … Αυτό που φαίνεται έτσι ώστε ένα υψηλής πτήσης και becera πυροβόλησαν, στην πραγματικότητα, είμαστε πραγματικά εκεί (μιλώντας στον πληθυντικό, γιατί είμαστε μια ομάδα).
Ho lavorato nell’ombra in tutti questi mesi per istruire quello che sarà il “nostro uomo al Festival” e per fornigli un’identità credibile e autorevole, mi sono esposto economicamente per fornirgli supporto logistico e informazioni riservate, ma ora i frutti arrivano copiosi ! Δούλεψα πίσω από τις κάμερες σε όλους αυτούς τους μήνες για να εκπαιδεύσουν το τι θα "μας άνθρωπος στο Φεστιβάλ" και fornigli ταυτότητα αξιόπιστη και έγκυρη, θα ήταν εκτεθειμένη σε οικονομικά παρέχουν επιμελητειακή υποστήριξη και εμπιστευτικών πληροφοριών, αλλά τώρα τα άφθονα φρούτα φτάνουν! E ne arriveranno parecchi dal 25 Febbraio al 1 Marzo, nei giorni di svolgimento del Festival di Sanremo 2008. Και εμείς θα φτάσουν αρκετές από τις 25 Φεβρουαρίου έως 1 Μαρτίου, στις ημέρες της διεξαγωγής του Φεστιβάλ του Σαν Ρέμο το 2008.
Un uomo di PocaCola (che chiameremo convenzionalmente Tano) sarà saldamente insediato nel centro nevralgico del Festival, là dove la tensione è palpabile, a due passi dai baffoni di Sergio Cammariere, al fianco di Bianca Guaccero , nei pressi di Andrea Osvart e nello stesso backstage dove si aggirerà il Direttore Artistico e presentatore di questa edizione e cioè quell’icona allampanata del Pippone nazionale. Ένας άνδρας των PocaCola (συμβατικά ονομάζεται Tano) θα είναι σταθερά στο νευραλγικό κέντρο του Φεστιβάλ, όπου η ένταση είναι χειροπιαστή, μια πέτρα αναπνοής από baffoni Sergio Cammariere, παράλληλα Bianca Guaccero, γύρω Andrea Osvart και στο ίδιο παρασκήνιο aggirerà όπου ο καλλιτεχνικός διευθυντής και παρουσιαστής του παρόντος έκδοση δηλαδή quell'icona allampanata των Pippone.
Non posso anticipare altro in questo momento ma sottolineo che l’inviato “Tano” è al Festival con scopi artistici di primissimo piano poichè parte integrante dello staff di uno dei concorrenti della kermesse (si dice così vero ?) e quindi dotato di un pass “access all areas”. Δεν μπορώ να προδικάσω περαιτέρω αυτή τη στιγμή, αλλά τονίζω ότι ο απεσταλμένος της "Tano" είναι το Φεστιβάλ με καλλιτεχνικούς σκοπούς μέτωπο ως αναπόσπαστο μέρος της ομάδας των ανταγωνιστών της στην εκδήλωση (που λέει ναι, σωστά;) και στη συνέχεια με ένα πέρασμα " Πρόσβαση όλων των περιοχών ". Il nostro uomo ci fornirà quotidianamente spettegulèss, gossip inutile, retroscena gustosi insieme a una serie di notiziole “senza filtro” che dagli inviati ufficiali non possono arrivare. Ο άνθρωπος θα μας δώσει την καθημερινή μας spettegulèss, αερόσακος περιττά φόντο νόστιμη μαζί με μια σειρά notiziole "δεν φίλτρο" που έστειλε η υπάλληλος δεν μπορεί να φτάσουν. Il tutto condito da immagini in presa diretta dal backstage che ci arriveranno via Mms che pubblicheremo di ora in ora. Όλα τα καρυκεύματα εικόνας που λαμβάνονται απευθείας από το παρασκήνιο ότι θα φθάσουμε μέσω των MMS που δημοσιεύει ώρα με την ώρα.
Il sottoscritto e un manipolo di arditi bloggers pronti a tutto e senza scrupoli (i cui nomi verranno rivelati a breve) si occuperanno dell’evento visto dall’esterno tentando di cogliere, con reflex e sano spirito documentaristico, l’anima del Festival più prosaica e stuzzicante. Ο υπογράφων και μια χούφτα τόλμη bloggers έτοιμη για τα πάντα και τους ασυνείδητους (των οποίων τα ονόματα θα ανακοινωθούν σύντομα) θα αντιμετωπίσει την περίπτωση φαίνεται και από το εξωτερικό προσπαθεί να εκμεταλλευθεί, με ανακλαστική ντοκιμαντέρ και υγιές πνεύμα, την ψυχή του φεστιβάλ πιο πεζό και stuzzicante.
Sia ben chiaro : delle canzoni non ce ne può fregare di meno ! In fondo siamo dei goliardoni e di tutto il baraccone Festival ci piace l’aspetto nazional popolare e italiota, ed è quello che cercheremo di cogliere.. Ας είναι σαφές: Τραγούδια υπάρχουν fregare λιγότερο! Ουσιαστικά είμαστε goliardoni και όλα baraccone Φεστιβάλ μας αρέσει η όψη και η Εθνική Άνθρωποι Italiot, και αυτό ακριβώς θα προσπαθήσουμε να εκμεταλλευτούμε .. Ah ! Ah! non all’ultimo posto il mondo femminile e stuzzicante che anima la manifestazione e che gli orbita intorno. Δεν στην τελευταία θέση των γυναικών και stuzzicante ότι animates περίπτωση και ότι η τροχιά. Tant’è che il nostro inviato ha fin d’ora un paio di compiti precisi da assolvere : Un’immagine ravvicinata della Tatangelo (senza Gigi D’Alessio) e una foto sexy di Lola Ponce . Στην πραγματικότητα, έχουμε στείλει ήδη ένα ζευγάρι των ειδικών καθηκόντων που πρέπει να εκτελεστούν: Μια στενή της Tatangelo (χωρίς Gigi D'Alessio) και μια φωτογραφία σέξι Lola Ponce. Così.. Έτσι .. da usare come desktop. να χρησιμοποιήσει ως desktop.
Stay tuned.. Μείνετε συντονισμένοι ..
Commenti » Σχόλια "
Bene ! Καλά! Finalmente un modo nuovo per “vedere” il festival di Sanremo !! Τέλος ένας νέος τρόπος για να "δούμε" το φεστιβάλ του San Remo!
Ciao Rick, probabilmente lo conosco questo Tano…..è per caso uno con pochi capelli e che canta bene? Γεια σας Rick, που πιθανότατα γνωρίζουν αυτό Tano… .. είναι η περίπτωση με λίγα μαλλιά και τραγουδά καλά; Ciaoooooo
[...] a Sanremo di PocaCola,uomo che chiameremo convenzionalmente Tano, sta iniziando ad inviarci le prime indiscrezioni sull’imminente [...] [...] Από PocaCola στο San Remo, ένας άνθρωπος που ονομάζεται συμβατικά Tano, αρχίζει να μας στείλετε το πρώτο indiscretions sull'imminente [...]
Flop di Sanremo colpa delle major… Φύλλα Sanremo κατηγορούν τις μεγαλύτερες…
Oggi sono a Sanremo per un convegno a favore del riconoscimento del lavoro dei musicisti (e degli artisti in genere). Σήμερα είμαι στο San Remo για μια διάσκεψη υπέρ της αναγνώρισης του έργου των μουσικών (και καλλιτέχνες εν γένει). L’Ansa mi ha chiesto perché il Festival stia andando così male… questa è la mia risposta: Το Ansa ρώτησε γιατί το Φεστιβάλ θα είναι τόσο άσχημη… αυτή είναι η απάντησή μου:
SANREMO: FOLENA, AUDIENC… Σαν Ρέμο: FOLENA, AUDIENC…
[...] Folena , il Presidente della Commissione Cultura della Camera, in un commento su PocaCola segnala una propria dichiarazione rilasciata all’Ansa sul tema Flop a Sanremo. [...] Folena, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Πολιτισμού του Επιμελητηρίου, σε ένα σχόλιο για PocaCola δείχνει τη δική του δήλωση που εξέδωσε σχετικά με all'Ansa Φύλλα στο San Remo. SANREMO: [...] Σαν Ρέμο: [...]