L’arte di arrangiarsi applicata a Google Earth The art of arrangiarsi applied to Google Earth
January 29, 2008 January 29, 2008
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Cronaca , Generale , Politica , Spettacolo , Tech trackback Article written by Rick: Politics, Chronicle, General, Politics, Entertainment, Tech trackback 
Il direttore dell’agenzia delle entrate di Pisa un bel giorno si scarica Google Earth ed inizia a curiosare il mondo.. The director of revenue of Pisa one day you download Google Earth and starts to browse the world .. Un po’ come abbiamo fatto tutti con il popolare servizio satellitare di Google. A little 'as we did with all the popular satellite service from Google. Poi, dopo avere acquisito la necessaria dimestichezza con il programma, si mette a scrutare dall’alto il business di alcune decine di proprietari di rimessaggi di barche e piccoli yacht alla foce dell’Arno. Then, after having acquired the necessary familiar with the program, make scrutinizing from the business of a few dozen rimessaggi owners of small boats and yachts at the mouth dell'Arno.
Alcuni imprenditori avevano denunciato al fisco entrate irrisorie o addirittura il fallimento della propria società, così il direttore dell’agenzia delle entrate, Dott. Some businessmen had complained to the tax revenue derisory or even the failure of their society, so the director of revenue, Dr. Costantino, si è messo a guardare dall’alto, grazie a Google Earth, cantieri e rimessaggi dei contribuenti secondo lui sospetti. Constantine, was made to look from above, thanks to Google Earth, yards and rimessaggi taxpayers in his suspicions.
Le prime verifiche hanno evidenziato palesi irregolarità. The first tests have shown blatant irregularities. Un gestore, che per esempio aveva denunciato una perdita, in realtà aveva un imponibile di 64 mila euro. A manager, who had denounced such a loss, actually had a tax of 64 thousand euros. Ma il “Grande fratello fiscale” non si è fermato qui. But the "Big Brother tax" has not stopped here. Fotografando le imbarcazioni sono stati avviati accertamenti anche sulla congruità dei redditi denunciati dai loro proprietari. Fotografando boats were launched investigations also on the appropriateness of income reported by their owners.
Uno degli imprenditori coinvolti nel controllo “satellitare” ha fatto ricorso sostenendo l’illegittimità di una verifica effettuata con questo metodo, ma ha perso. Questo sta a significare che lo strumento “Google Earth” può essere utilizzato per questi scopi e la sentenza è destinata a provocare una rivoluzione negli accertamenti fiscali e ad estendere il grande occhio elettronico del fisco agli uffici delle entrate di altre città. One of the entrepreneurs involved in monitoring "satellite" has appealed arguing the illegality of an audit carried out by this method, but has lost. This means that the tool "Google Earth" may be used for these purposes and the judgement is intended to cause a revolution in tax investigations and extend the great electronic eye to the offices of tax revenue from other towns.
Le mappe di Google Earth sono in molti casi vecchie o vecchissime (4 o 5 anni in alcuni casi) e se consideriamo la velocità con cui si modifica il profilo immobiliare, strutturale e viario della nostra nazione credo che una verifica fatta in questo modo sia abbastanza inattendibile, per il semplice fatto che le immagini sono datate. The maps of Google Earth in many cases are old or very old (4 or 5 years in some cases) and if we consider the speed with which you change the profile real estate, structural and road of our nation believe that a check made in this way is enough unreliable, for the simple fact that the images are dated. Forse la notizia riportata dal Corriere è di grande effetto ma i fatti si sono svolti in modo meno fantasioso e più pratico. Perhaps the news reported by Corriere is of great effect but the facts are so less imaginative and more convenient.
Faccio la “prova del nove” in real time e scopro che, guardando su Google Maps, il palazzo di fianco al mio ufficio (esistente da più di tre anni) sulle loro mappe è ancora allo stadio di fondamenta, mentre nel cortile di casa mia risulta parcheggiata la macchina che avevo più di tre anni fa… Non faranno mica una verifica con Google e mi verranno a chiedere di pagare il bollo su quella macchina spero ??. I "trial of nine" in real time and discover that, looking on Google Maps, the building next to my office (existing for over three years) on their maps is still at the stage of foundation, while in the courtyard of my house is parked car that had more than three years ago… will not mica A check with Google and I will ask to pay the stamp on that machine I hope?.
* Qui un divertente video correlato * Here is an amusing video related
* Google rivela le errate posizioni delle moschee (di Lexi Amberson) * Google reveals the wrong positions of mosques (Lexi Amberson)
Commenti » Comments'
Ancora nessun commento.. Still no comment .. Vuoi essere il primo ? Want to be the first?