Quelli della 3 sono avanti un anno luce.. Those 3 are ahead of a light-year ..
January 30, 2008 January 30, 2008
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Cazzeggi , Donne , Fesserie , Generale , Grande Fratello , Sito del giorno , Tech , Televisione trackback Article written by Rick: Politics, Cazzeggi, Women, Fesserie, General, Big Brother, Site of the day, Tech, Television trackback 
Girava qualche tempo fa uno scherzetto su web o via email, era qualcosa del genere : “i nserisci il numero di cellulare della tua ragazza e noi effettueremo un tracking definendo dove si trova in questo momento.. “. Girava some time ago a scherzetto on the web or via email, was something like: "nserisci the mobile number of your girlfriend and we will make a tracking defining where at the moment ..". Naturalmente una pagina web creata ad arte, dopo qualche grafica con la simulazione di tracciamento satellitare, mostrava al visitatore uno sgranato video con due che trombavano alla grande. Of course a web page created in the art, after a few graphics with the simulation of satellite tracking, showed the visitor a ginned video with two trombavano to that big.
A Hong Kong la società 3 (da noi è 3 italia www.h3g.it ) ha reso la cosa realmente possibile ! In Hong Kong society 3 (from us is 3 italia www.h3g.it) made it really possible! . Con più di 10.000 utenti già iscritti, il servizio “ Follow Me, Follow You ” sta andando via come il pane. With more than 10,000 users already registered, the "Follow Me, Follow You" is going away as bread. Si perchè al costo di soli 28 dollari al mese è possibile effettuare illimitati tracciamenti su numeri dei portatili di altri utenti ed effettivamente localizzare la posizione grazie al segnale del loro telefono cellulare. It is because the cost of only 28 U.S. dollars per month can make unlimited tracciamenti on numbers of handsets from other users and actually locate the position thanks to signal their mobile phones. Quando arriverà anche da noi questo servizio, probabilmente ci sarà un’impennata del numero di separazioni e delle coppie finite, insieme alla fine di comunicazioni del tipo : When will we even this service, probably there will be a sharp upturn in the number of separations and pairs finished together at the end of communications like this:
“..come scusa.. ".. As an excuse .. non ti sento bene, sono ancora per strada, COSA ?? you do not feel well, are still on the street, WHAT? no, no non ti sento… aspetta che ti richiamo io. no, no you do not feel… expects you call me. Si dai ! It is by! sono dal cliente tizio sempronio, ma come fai ad aver sentito una voce di donna ?? are from the customer sempronio guy, but how do to hearing a voice of a woman? questo ha i baffi. this has the mustache. Dai aspetta.. Dai expects .. metto giù e ti richiamo. I put down and you call. ‘click’ “. 'Click'. " “..Uff !!. ".. Uff!. Scusa cara ma adesso devo proprio andare..” Sorry dear but now I have to go .. "
Commenti » Comments'
E anche un sacco di passaggi ad altre compagnie. And even a lot of passes to other companies.
Non penso lo faranno… I do not think they will…
io preferivo la prima soluzione dove si vedevano i due che trombavano, ma sai io ho vodafone da sempre e mi trovo abbastanza bene. I preferred the first solution where you saw the two trombavano, but you know I always vodafone and I find myself quite well. se si dovesse verificare il secondo caso, quando vado a trombare fuori vuol dire che ascerò il telefoniono a casa, per trombare non serve. if you were to check the second case, when I go to trombare outside means that ascerò the telefoniono at home, for trombare not necessary.
@Nonnoenio: Effettivamente pensiamo ormai al telefono come ad una estensione del nostro corpo.. @ Nonnoenio: Indeed we think now the phone as an extension of our body .. lasciarlo a casa è una bona idea. leave it at home is a bona idea.
@Samuele: aspetto il commento autorevole di un responsabile di 3.. @ Samuel: remarks authoritative appearance of a charge of 3 .. che non dovrebbe tardare. which should not delay.
Bell’idea. Bell'idea. Per non avere nemmeno un abbonato! To not have even a subscriber! ;-)
mamma mia, questi marchingegni sono una sorta di Grande Fratello….un fratello spione …altro che privacy! My mother, these are marchingegni a sort of Big Brother…. a brother spy… other than privacy!