PocaCola Blog PocaCola Blog

Tutto l’inutile che cercavi… Todos los innecesarios para usted…

• Home Inicio
• Hera band Hera banda
• Jeep raduno Jeep rally
• Chi sono Que son
• Contatti Contactos

Auguri a Bohemian Rhapsody Saludos a Bohemian Rhapsody
October 31, 2005 31 de octubre de 2005

Sono passati trent’anni oggi da quando si è visto il primo videoclip legato a una canzone pop. Ahora, treinta años han pasado desde que vio el vídeo clips vinculados a una canción pop. I Queen, con il video di  " Bohemian Rhapsody ", hanno creato qualcosa di nuovo che ancora oggi è parte integrante della comunicazione legata ad un brano . La Reina, con el vídeo de "Bohemian Rhapsody", han creado algo nuevo que sigue siendo una parte integral de comunicación vinculados a una canción. Era il 1975 (anno in cui il singolo che spopolava era un brano di " Art Garfunkel ") ei Queen uscivano con " Bohemian Rhapsody " che per concezione e testi risulta essere ancora attualissimo a distanza di trent’anni. Fue en 1975 (el año en que la persona que spopolava era un pedazo de "Art Garfunkel") y la Reina salió con "Bohemian Rhapsody" en el diseño y los textos es aún actual distancia de tres décadas.

C’era qualcosa di epico nelle loro canzoni che raramente si era ascoltato in altri brani, l’utilizzo massicio di sovraincisioni con voci armonizzate, il suono inconfondibile di Brian May (che ebbi l’onore di conoscere personalmente nel 1989) ma soprattutto la "struttura" dei loro brani. Había algo en sus canciones épicas que rara vez había escuchado en otras canciones, massicio uso de sovraincisioni con voces armonizadas, el inconfundible sonido de Brian May (que tuve el honor de conocer personalmente en 1989) sino también " estructura "de sus canciones. Sopra a tutti gli altri il geniale folletto con i baffi Freddie Mercury che ad un’interpretazione sempre personale dei brani aggiungeva un’estensione vocale "imbarazzante" che ha sempre reso per chiunque difficile cimentarsi con il suo repertorio. (In realtà uno lo conosco che canta "The great pretender" in tonalità originale con la naturalezza con cui si lava i denti…, ma questa è un’altra storia). Por encima de todos los demás folletto con el bigote brillante Freddie Mercury que siempre interpretación personal de las canciones añadido una voz "vergonzoso" que siempre ha hecho difícil para cualquier persona para hacer frente a su repertorio. (En realidad yo sé que un canta "El gran pretendiente" en la clave original naturalidad con la que lavarse los dientes…, pero esa es otra historia).

Il brano vocale centrale di " Bohemian Rhapsody "  è diventato  un "passaggio" di culto per chi ama i Queen e per noi oggi è quasi scontato.. La canción voz central "Bohemian Rhapsody" se ha convertido en un "paso" de culto para aquellos que aman la Reina y para nosotros hoy es casi evidente .. ma se pensiamo al panorama musicale del 1975 ci rendiamo conto di quanto  allora tutto il pezzo fosse come  un gigantesco "Pugno nello stomaco" nei confronti del fruitore medio di musica. pero si pensamos que la escena musical de 1975 nos damos cuenta de lo que entonces toda la pieza era como un gigante "puño en el estómago" para el usuario medio de la música.

I Queen sono a mio avviso una di quelle band che hanno creato parecchie pietre miliari sulla strada della musica popolare (Pop), certo possono piacere o meno ma le note che hanno scritto ed arrangiato sono ormai parte del Dna di tutti noi… La Reina es, en mi opinión, una de esas bandas que han creado varios hitos en el camino de la música popular (pop), algunos pueden placer o no, sino las notas que escribió y arregló ahora forman parte del ADN de todos nosotros…