PocaCola Blog PocaCola Blog

Tutto l’inutile che cercavi… Todos los innecesarios para usted…

• Home Inicio
• Hera band Hera banda
• Jeep raduno Jeep rally
• Chi sono Que son
• Contatti Contactos

Il flop di Sanremo El flop de San Remo
February 29, 2008 29 de febrero de 2008

Pietro Folena , il Presidente della Commissione Cultura della Camera, in un commento su PocaCola segnala una propria dichiarazione rilasciata all’Ansa sul tema Flop a Sanremo. Pietro Folena, el Presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara, en un comentario en PocaCola indica su propia declaración emitida el all'Ansa Flop en San Remo.

SANREMO : FOLENA, AUDIENCE IN CALO PER FORMULA TROPPO VECCHIA SANREMO: FOLENA, audiencia en declive durante demasiado vieja fórmula
(ANSA) – SANREMO (IMPERIA), 28 FEB - ‘Non credo che i cattivi risultati, in termini di audience, di questo festival siano imputabili alla responsabilita’ di chi presenta, tutti ottimi professionisti, ma piuttosto alla vetusta’ della formula’: lo ha detto il presidente della commissione Cultura della Camera Pietro Folena. (AP) - SAN REMO (IMPERIA), 28-FEB-- "No creo que los malos resultados, en términos de audiencia, este festival se debe a la responsabilidad» de los regalos, todos excelentes profesionales, sino más bien a la edad 'fórmula': dijo el presidente de la comisión de Cultura de Pietro Folena de la Cámara. (omiss)

Altro fattore che puo’ incidere sul calo – ha spiegato folena – e’ la responsabilita’ dell’industria discografica delle major, che non sono state capaci di comprendere quanto la musica indipendente e giovane potesse svecchiare il panorama. Otro factor que puede 'afectar a la disminución - explicó folena - y' responsabilidad 'registro de las empresas principales, que fueron incapaces de comprender lo que la música independiente y la pareja podría svecchiare paisaje. Bisogna lavorare sulle giovani generazioni ‘. articolo completo sul blog di Pietro Folena Tenemos que trabajar en las generaciones más jóvenes ». Artículo completo en el blog Pietro Folena

Crisi, flop, calo. Sanremo sembra ogni anno arrivato al capolinea, eppure ogni anno risorge. Crisis fracaso, la caída. Sanremo parece cada año llegó a la terminal y, sin embargo, cada año aumenta. La crisi c’è probabilmente, ma non da oggi, il format e lo schema stesso del festival è anacronistico, ma non da oggi. La crisis es probable, pero no hoy, el formato y el calendario del festival en sí es anacrónico, pero no hoy.

Non sono un esperto, tuttavia credo che due delle esigenze fondamentali del festival di Sanremo siano la causa stessa della sua cronica crisi . No soy un experto, pero creo que dos requisito fundamental de Sanremo el festival son los mismos a causa de su crisis crónica. Si, perchè esistono il mercato discografico e le major, con i loro artisti da promuovere e da rendere visibili ed esiste l’evento televisivo con i suoi tempi, riti ed esigenze. Sí, porque hay mercado y registro de las empresas principales, con sus artistas para promover y hacer más visible y hay un evento de televisión con su tiempo, los rituales y requisitos.

Un brutto spettacolo può lo stesso fare ascolto nel momento esatto in cui sfonda la barriera del trash o (come nel caso di Sanremo) è sedimentato nella memoria collettiva da alcuni decenni, tanto da rendere accettabile un claim come “ Perchè Sanremo è Sanremo “, ed è possibile che continui ad essere seguito perchè tutto sommato è bello criticarlo ed è diventato come una vecchia zia noiosa della quale non si può fare a meno ma che nelle occasioni importanti ti devi sorbire. Un mal desempeño puede hacer la misma audiencia en el momento exacto en que rompe la barrera a través de la basura o (como en el caso de San Remo) es sedimentato en la memoria colectiva desde hace décadas, con el fin de hacer una reclamación aceptable como "¿Por qué es Sanremo San Remo", y puede continuar a seguir porque toda la crítica es hermoso y se ha convertido en una vieja como aburrida tía que nadie puede hacer nada sin él, pero que en oportunidades importantes que usted tiene que sorbire.

Una brutta canzone invece semplicemente non piace, banalmente, non vende. Una mala canción en vez simplemente no les gusta, banal, no se vende. Viene a questo punto da chiedersi chi sia di questi tempi il compratore di dischi in Italia.. Es en este punto uno se pregunta que en estos días el comprador de discos en Italia .. L’industria discografica annaspa in una crisi decennale causata, in un primo tempo, dal costo degli album e da qualche anno aggravata dall’avvento di internet e del Peer to peer. La industria annaspa crisis en una década causado, en un primer momento, el costo de álbumes y unos cuantos años empeorado desde Internet y peer to peer.
Succede così che il profilo del compratore medio di cd sia una persona con sufficente disponibilità economica, poco informatizzata, e con scarsa dimestichezza per i vari client destinati (haimè) al download sfrenato e gratuito dei brani in formato Mp3. Sucede de modo que el perfil del comprador promedio CD es una persona con la suficiente disponibilidad económica, pequeña computadora, y con poca experiencia para el cliente destina diversos (haimè) para descargar libre y desenfrenada de canciones en formato MP3. Persone con queste caratteristiche credo che si collochino in una ipotizzabile fascia di età che quella che va dai 35 anni ai 50. Las personas con estas características creo que se inscriben dentro de un concebible ese grupo de edad que oscila entre 35 a 50 años.

Chi invece segue il festival in televisione ha un età anche maggiore e una buona percentuale di loro della musica e dei dischi se ne infischia proprio. Esos que sigue el festival en la televisión tiene una mayor edad y un buen porcentaje de su música y discos si infischia propia. Ma qui parliamo dell’evento televisivo, non delle vendite. Pero aquí hablamos de la televisión, no las ventas. La componente televisiva potrà funzionare ancora per anni nel medesimo modo perchè avrà sempre (per i motivi che citavo prima) un buon riscontro in termini di share. La televisión componente de trabajo durante años en la misma forma, porque siempre tendrás (por razones que citó antes) una buena retroalimentación en términos de cuota.

La musica indipendente non ha bisogno di Sanremo per almeno due motivi : Se viene proposta a Sanremo non è più indipendente ma soprattutto il pubblico che guarda il festival non è commercialmente appetibile . La música independiente no es necesario Sanremo al menos por dos razones: Si la propuesta es en San Remo ya no es independiente, pero sobre todo el público que ve el festival no es comercialmente atractivo. Chi ha meno di trent’anni generalmente snobba una manifestazione che puzza di vecchio già dalle locandine. Que tiene menos de treinta años snobba general, un evento que apesta de viejo ya de carteles. Chi segue la musica indipendente sfrutta altri canali e si dissocia per principio dal prodotto musicale confezionato secondo i patinati canoni della discografia nostrana. Que sigue las hazañas de otros canales de música independiente y disocia principio para el producto envasado en los cánones musicales de nostrana brillante discografía.

Lasciamo il Festival esaurirsi negli anni, lasciamo che il business a lui legato faccia il suo corso, in fondo è solo una trasmissione tv, è solo entertainment. Deje correr el Festival a lo largo de los años, dejar que la empresa vinculada a él frente a su curso, en el fondo no es más que una emisión de televisión es sólo entretenimiento. La musica, quella vera, quella buona, sta da altre parti.. La música, la real, que bueno, es de otras partes ..