Real life imitating art Real Life imitatie kunst
May 6, 2008 6 mei 2008
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Cronaca , Generale , Spettacolo , Televisione trackback Artikel geschreven door Rick: Politiek, Chronicle, generaal, Entertainment, Televisie trackback 
L’attore inglese Steve Dineen stava recitando in Abigail’s Party. Het Engels acteur Steve Dineen was reciteren in Abigail's Party. Il momento centrale della sua performance era la scena in cui il suo personaggio viene colto da un attacco di cuore e, poco dopo, deve morire. Het hoogtepunt van zijn prestatie was de scène waarin zijn karakter is in beslag genomen door een hartaanval en kort na, moeten sterven.
Al povero Steve Dineen l’attacco di cuore è venuto per davvero e proprio nell’esatto momento in cui l’avrebbe dovuto simulare !. In arme Steve Dineen de hartaanval is gekomen om echt goede nell'esatto wanneer hij zou hebben gehad voor de simulatie!.
Il problema è stato che tutti i presenti hanno continuato ad applaudire imperterriti quella che ai loro occhi è stata un’interpretazione particolarmente realistica e solo qualche minuto più tardi si sono accorti che l’infarto era assolutamnte vero. Het probleem was dat alle aanwezigen zijn verder toe imperterriti wat in hun ogen was een bijzonder realistische en slechts een paar minuten later hebben gemerkt dat de aanslag was assolutamnte waar. L’attore ora sta meglio e sembra essersi ripreso quasi completamente. De acteur is nu beter en lijkt te hebben overgenomen bijna volledig.
Probabilmente aveva preso troppo sul serio il Metodo Stanislavskij . Waarschijnlijk was er te serieus Methode Stanislavskij.
Commenti » Reacties "
Questo potrebbe essere il colmo dei colmi per un attore oppure possiamo dire che ha rischiato la vita per interpretare al meglio la sua parte… invece la realtà è che a volte la vita, il fato sono davvero si prendono gioco di noi… Dit kan de laatste strohalm voor het invullen van een acteur of we kunnen zeggen dat hij met gevaar voor zijn leven voor een betere interpretatie van haar kant… in plaats van de werkelijkheid is dat soms het leven, het lot zijn echt in de wedstrijd voor ons…