Jean Todt: un Francese nel cuore dell’Italia dei motori Жан Todt: французский в сердце двигателей
January 25, 2006 25 января 2006 года
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Spettacolo , Sport , Televisione trackback Статья написана Рик: Политика, развлечения, спорт, телевидение trackback Tutti hanno il diritto di essere brutti ma lui ne abusa… Каждый имеет право быть отвратительным, но он злоупотреблений ему…
Ciò nonostante lui , Jean Todt , è diventato il direttore generale della Ferrari. Тем не менее ему, Жан Todt, стал генеральным директором Ferrari. Un francese atipico e certo diverso dai luogi comuni legati ai cugini d’oltralpe, dirige uno dei simboli Italiani per eccellenza. Французский нетипичных и, безусловно, отличается от общей luogi двоюродных братьев, связанных с oltralpe, руководит один из символов итальянского опыта.
Il parallelo con Flavio Briatore è d’obbligo perchè se i due fossero fumetti Todt sarebbe "Paolino Paperino" e Briatore probabilmente "Gastone". Параллельно с Флавио Briatore это необходимо, потому что если два комикса Todt будет "Paolino Дональд Дак" и, вероятно, Briatore "Gastone". Jean Todt parla poco, è sempre cupo, misura le parole ed è irreprensibile… Briatore è un casinaro, ama la battuta, dice parolacce e la sua compagna più racchia è stata Heidi Klum . Жан Todt говорит мало, всегда темно, мера слов и безупречна… Briatore является casinaro, любит бара, говорит, плохой язык и его компаньона более racchia был Klum Хайди. Briatore non diventerà mai direttore della Renaut perchè i francesi non glielo permetteranno; troppo nazionalisti ed il buon Flavio è troppo italiano.. Briatore никогда не станет директором французского Renaut почему бы не позволить ему; слишком националисты и гладкой итальянский Флавио слишком ..
In Ferrari invece questo succede . В Ferrari вместо этого происходит.
Gli italiani in Ferrari sono ormai solo la bassa manovalanza e il reparto produzione. Questo è possibile proprio perchè noi ci sentiamo sempre (sbagliando) inferiori ai francesi perchè hanno il "vino buono", agli americani perchè sanno fare gli "effetti speciali", ai turchi perchè "fumano molto", agli svizzeri perchè "sono precisi", e via così… Итальянский Ferrari в настоящее время лишь низким manovalanza-производственный отдел. Это возможно, поскольку мы считаем, когда-либо (неверный) меньше, чем французский, поскольку они имеют "хорошее вино", для американцев, потому что они делают "специальные эффекты" в рамках Турки, поскольку "много дыма", потому что швейцарский "точны", так и так…
Il nostro atteggiamento meritocratico unito a una bassa autostima ci porta a sopravvalutare più persone di quante se lo meritino, è per questo che il signor Shumacher può permettersi di essere antipatico, di non vincere e di parlare tedesco quando è in pubblico. Наша позиция заслуг в сочетании с низкой самооценки заставляет нас переоценить, сколько еще людей, если они заслуживают, поэтому Г-н Shumacher может позволить себе быть antipatico, а не на победу, и говорим по-немецки, когда в общественных местах. Se Fisichella o Trulli non parlassero perfettamente inglese e si limitassero a rispondere in italiano durante le interviste sarebbero già stati bollati come i " Soliti Italiani Maccheroni "… Если Физикелла и Trulli, не говоря совершенства английском языке и имеет ограниченный реагировать на английском языке в ходе интервью уже ярлык "Soliti итальянский Макароны"…
)){kind=link}
)){kind=link}
Commenti » Комментарии "
Uno dei più bei POST che ho mai letto…. Одна из самых красивых заметке я когда-либо читать…. E soprattutto vero. И прежде всего правда.
E’ ORA DI FINIRLAAAAAAAA !!!!!! E 'TIME FINIRLAAAAAAAA !!!!!!
c…o! С… или!
[...] Flavio Briatore ha dichiarato di volere entrare attivamente in politica per risollevare le sorti dell’Italia. [...] Флавио Briatore заявили, что они присоединятся к активной политике по отмене судьбы Италии. [...]