nuovo album di Tom Waits Новый альбом Тома Waits
October 30, 2006 30 октября 2006 года
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Musica , Spettacolo , Televisione trackback Статья написана в Рик: Новости, музыки, развлечений, телевидения trackback
Parla il cantautore Usa: «Canto contro la guerra che ha generato i kamikaze ma non sto con nessuno» Он говорит певица США: "Поющие против войны, которая вызвала террористов-смертников, но я не с кем"
tratto da Corriere.it Ничьи с Corriere.it
Tom Waits è il cantautore randagio di uno sgangherato circo rock’n'roll e non ama i messaggi politici nelle sue storie sugli umili d’America: «Non so se una canzone possa portare un cambiamento significativo. Том Waits является певец бродячих sgangherato рок-н-ролл цирк и не любит политических сообщений в его рассказы о скромному Америки: "Я не знаю, если песня может принести значительные изменения.
È come buttare noccioline a un gorilla», dice nell’intervista pubblicata ieri sul domenicale inglese The Observer. Это похоже на бросание арахис гориллы ", заявляет в своем опубликованном вчера в воскресенье Наблюдатель английском языке. Però per il suo nuovo triplo album «Orphans: Brawlers, Bawlers and Bastards», in uscita il 17 novembre, ha composto «Road To Peace», rabbiosa istantanea del conflitto in Medioriente. Но для ее нового тройного альбома "Дети-сироты: Brawlers, Bawlers и Bastards", уходящий в отставку 17 ноября, он состоит "путь к миру", гневную картину конфликта в Ближнем Востоке.
Già due anni fa in «The Day After Tomorrow» aveva messo in musica la lettera di un soldato al fronte. Уже два года назад в "The Day After Завтра" был введен в музыке письмо солдата на фронте. Ma questa volta è diverso, i fatti ei nomi sono veri, elencati in un indignato atto d’accusa contro Bush, israeliani e palestinesi. Но на этот раз не отличается, факты и настоящие имена перечислены в возмущены актом обвинения в адрес Буша, израильтяне и палестинцы. «Ero incazzato, tutto è iniziato con una riga che ho letto su un quotidiano: "Si impegnava nello studio come se avesse un futuro". "Я был монитор, все началось с линию, которую я прочитал газеты:" Мы провели исследование, как если бы он в будущем ". Parlava di un ragazzo che si è fatto esplodere su un autobus in Israele. Он рассказал о мальчик которые стали взрываться на автобус в Израиле.
Loro dicono che Dio non ti dà nulla che tu non possa utilizzare. Они говорят, что Бог не дает вам все, что вы не сможете воспользоваться. Beh, non so se crederci. Ну, я не знаю, следует ли верить. Ma questa canzone non prende le parti di nessuno», commenta Tom Waits. Но эта песня вовсе не принимать чью-либо сторону никто не "прокомментировал Том ждет.
L’intero album — che oggi sarà presentato come «scelta della settimana» dalla trasmissione «Village» su RadioUno Rai — contiene 54 brani, trenta dei quali inediti. Весь альбом - который будет представлен сегодня в качестве "Выбор недели" передачу "Село" по RadioUno Рай "- содержит 54 песен, тридцать из них не опубликовано. «E’ fatto di brani duri e teneri — racconta il cantautore californiano —. "Е" из жестких и мягких композиций, - говорит певица Калифорнии -. Rumbe e sirene, tarantelle sugli insetti, madrigali sull’annegamento. Rumbe и сирены, tarantellas о насекомых, madrigals sull'annegamento. Canzoni orfane impaurite e dirette, che parlano di estasi e di malinconia. Песни бесхозных испугался и прямые, выступая от "экстази" и меланхолией. Canzoni che sono cresciute in modo difficile. Песни, которые выросли так трудно. Canzoni di origini dubbie ritrovate dal destino crudele e ora lasciate sole a desiderare qualcuno che si prenda cura di loro. Песни сомнительного происхождения найденных жестокой судьбе, а теперь остались одни на желать кто-то заботится о них. Fate vedere che non avete paura e portatele a casa. Не вы увидите, что страх и portatele домой. Non mordono, hanno solo bisogno di attenzione». Не кусают, они просто нужно внимание.

Commenti » Комментарии "
Ancora nessun commento.. Тем не менее без комментариев .. Vuoi essere il primo ? Хотите быть в первую очередь?