PocaCola Blog PocaCola блог

Tutto l’inutile che cercavi… Все ненужные для вас…

• Home Домой
• Hera band Гера полосы
• Jeep raduno Джип ралли
• Chi sono Кто являются
• Contatti Контакты

Certe sere a casa di Tommaso Некоторые вечера у себя дома Фомы
February 12, 2008 12 февраля 2008 года

Quella sera eravamo tutti a cena a casa di Tommaso Padoa Schioppa. В тот вечер мы все были с ужином в доме Томмазо Padoa Schioppa. Giuliano Ferrara fumava un toscano sbracato sul divano leggendo il Corriere, Walter Veltroni era indaffarato con i Sims sulla playstation, Marissa Miller aiutava Tommaso in cucina nella pulitura dei carciofi, mentre io avrei voluto essere in un altro posto in quel momento.. Джулиано Феррара копченой тосканских sbracato на диван чтении Коррьере, Вальтер Veltroni был занят с Симс на playstation, Марисса Миллер помог Томас в кухне уборка артишоки, но я хотела бы быть в другом месте, в то время .. ma un invito cortese va sempre onorato, e poi sapevo che Tommaso se ne avrebbe avuto a male. но вежливые приглашения должны быть всегда заслуженный, и тогда я знал, что если бы Томас был мужчина.

Walter era un po’ teso, pensava a Obama e al suo dopobarba, a Frankenstein Junior , alla scena di sesso di Nanni Moretti in Caos calmo, un turbinìo di pensieri attraversavano la sua mente durante quella sessione di Playstation, ma giocare lo rilassava, così continuò ancora per un poco. Вальтер было мало "напряженной, полагают, Обама и его aftershave, Франкенштейн Junior, сцены секса Моретти Nanni Хаос в спокойной, turbinìo мыслями пересек его мнению, в ходе этой сессии Playstation, но играть rilassava, поэтому продолжалась немного.

Nessuno quella sera aveva osato pronunciare la parola “ Tesoretto ” o nessun’ altra che teminasse in “..etto”, il tema era troppo caldo per Tommaso e dopo le tensioni degli ultimi giorni lui stesso, che di solito chiamava Marissa scherzosamente “..il mio tesoretto”, le si rivolgeva dicendole : “..Hey tipa !”. Никто не в тот же вечер были осмеливался произнести слово "Tesoretto" или "другие teminasse, что" .. etto ", тема была слишком горячей для Томас и после напряженности последних дней сам, которые обычно называют Марисса шутку" .. моя tesoretto "писал, сказав:" Эй .. типа ".

Quando la pasta con i carciofi fu pronta ci sedemmo a tavola e subito Giuliano Ferrara esordì dicendo : “Tommaso ! Когда паста с артишоков был готов sedemmo нам на стол и немедленно начал Джулиано Феррара, сказав: "Томас! Ma i carciofi prima di cuocerli in padella con l’ aglio, li scotti in acqua bollente vero ? Но прежде чем вы приготовить артишоки в кастрюлю "чеснок, Скотти их в кипящую воду правда? ” e Tommaso : “..sai bene come la penso in merito ! "И Томас:" .. вы хорошо знаете, как я думаю о! Non serve scottarli, e poi così perdono un casino di proprietà nutritive”. Не scottarli служит, и так теряют казино принадлежат питательных веществ ". La tensione tra i due era palpabile e Marissa, che se ne accorse subito, esclamò per distrarli : “..Ragazzi avete visto le mie nuove foto su Sports Illustrated ?”. Противоречие между этими двумя был ощутим и Марисса, которые сразу же заметили, за distrarli воскликнул: "Мальчики .. вы видели мои новые фотографии по спорту Иллюстрированный?". Non ci riuscì.. Там удалось .. fu invece Walter che catturò l’attenzione dei commensali quando disse : Вальтер вместо того, что был захвачен внимание столом, когда он сказал:

“..Pare che a una convention Microsoft dei blogger si siano fregati una copia di Windows Vista 32 & 64 Ultimate Edition” ".. Кажется, что конвенция Microsoft из блоггеров, шероховатый копию Windows Vista 32 и 64 Ultimate Edition"

Tommaso replicò : “Blogger ?? Томас ответил: "Blogger? e chi sono ?.. и которые они? .. ah già : i bamboccioni !”, ed aggiunse : “…con quel che costa una copia originale di Windows Vista chiunque sia stato si è portato a casa un bel TESORETTO !”. ай уже: bamboccioni! ", и добавил:"… с тем, что стоит оригинал Windows Vista кто был доведен дома красивые TESORETTO ".

Ci guardammo negli occhi l’un l’altro senza sapere cosa dire ma poi Padoa Schioppa fece un sorriso sornione ed allora scoppiammo tutti in una fragorosa risata liberatoria. Там guardammo в глаза друг другу, не зная, что сказать, но затем Padoa Schioppa была улыбка sornione а затем scoppiammo всех в fragorosa выхода смеяться. Da quel momento “l’affare tesoretto” era soltanto un ricordo. С этого момента "дело tesoretto" была только память.

articolo correlato: Era solo uno strano sogno статья по теме: было только мечтать странно