nuovo album di Tom Waits 新专辑由Tom等待
October 30, 2006 2006年10月30日
Articolo scritto da Rick in : Attualità , Musica , Spettacolo , Televisione trackback 撰写的文章里克在： 新闻， 音乐 ，娱乐 ， 电视 跟踪 
Parla il cantautore Usa: «Canto contro la guerra che ha generato i kamikaze ma non sto con nessuno» 他说，美国歌手： “歌唱对战争产生了自杀炸弹，但我不能与任何人'
tratto da Corriere.it 取自corriere.it
Tom Waits è il cantautore randagio di uno sgangherato circo rock’n'roll e non ama i messaggi politici nelle sue storie sugli umili d’America: «Non so se una canzone possa portare un cambiamento significativo.汤姆等待是歌手一个杂散sgangherato摇滚马戏团和不喜欢的政治讯息，在他的故事，谦虚的美利坚合众国： “我不知道，如果一首歌可以带来显着变化。
È come buttare noccioline a un gorilla», dice nell’intervista pubblicata ieri sul domenicale inglese The Observer.这就像投掷花生在一个大猩猩，说： “他在昨天发表的关于周日观察员英语。 Però per il suo nuovo triplo album «Orphans: Brawlers, Bawlers and Bastards», in uscita il 17 novembre, ha composto «Road To Peace», rabbiosa istantanea del conflitto in Medioriente.但对于其新三联专辑“孤儿： brawlers ， bawlers和杂种” ，即将离任的11月17日，他组成的“和平之路' ，愤怒的快照的冲突中，中东。
Già due anni fa in «The Day After Tomorrow» aveva messo in musica la lettera di un soldato al fronte. 已经两年多前在“后的一天，明天”已投入音乐的信从一个士兵向前方。 Ma questa volta è diverso, i fatti ei nomi sono veri, elencati in un indignato atto d’accusa contro Bush, israeliani e palestinesi.但是这一次不同，事实和真实姓名中列出的一愤怒的行为的指控，对布什，以色列人和巴勒斯坦人。 «Ero incazzato, tutto è iniziato con una riga che ho letto su un quotidiano: "Si impegnava nello studio come se avesse un futuro". “我当时监视器，一切都开始与路线，我看了报纸说： ”我们进行了研究，如果他有一个未来“ 。 Parlava di un ragazzo che si è fatto esplodere su un autobus in Israele.他谈到一名男童谁成为爆炸的巴士在以色列。
Loro dicono che Dio non ti dà nulla che tu non possa utilizzare.他们说，上帝不给你什么，您就不能使用。 Beh, non so se crederci.那么，我不知道他是否相信。 Ma questa canzone non prende le parti di nessuno», commenta Tom Waits.不过，这首歌不采取双方对零票， “评论汤姆等待。
L’intero album — che oggi sarà presentato come «scelta della settimana» dalla trasmissione «Village» su RadioUno Rai — contiene 54 brani, trenta dei quali inediti.整个专辑-将提交今天的选择周'传输'村“ ，对r adiouno清莱-包含54首歌曲，3 0人未发表。 «E’ fatto di brani duri e teneri — racconta il cantautore californiano —. '电子'所作的硬性和软性的歌曲-说，歌手加州- . Rumbe e sirene, tarantelle sugli insetti, madrigali sull’annegamento. rumbe和警报器， tarantellas昆虫， madrigals sull'annegamento 。 Canzoni orfane impaurite e dirette, che parlano di estasi e di malinconia.歌曲孤儿害怕和直接发言，迷魂药和忧郁。 Canzoni che sono cresciute in modo difficile.歌曲增长这么难。 Canzoni di origini dubbie ritrovate dal destino crudele e ora lasciate sole a desiderare qualcuno che si prenda cura di loro.歌曲来历不明的发现，残忍的命运和现在独自理想有人照顾他们。 Fate vedere che non avete paura e portatele a casa.你不看到，恐惧和portatele回家。 Non mordono, hanno solo bisogno di attenzione».不咬，他们只需要注意。
Commenti » 评论』
Ancora nessun commento..还没有评论.. Vuoi essere il primo ?想成为第一位呢？